Generally, the rights
and duties that Russia owes to Chinese investors derives from a bilateral
investment treaty (the “Treaty”) between the two nations. The Treaty, signed in
2006 and entered into force in 2009, provides Chinese nationals who invest in
Russia with a remedy if a dispute arises between them and the Russian government.
Article 9 of the treaty explains that a party may seek relief from three
different venues, (1) a court in the jurisdiction of the contracting nation who
is a party to the dispute, (2) the International Centre for Settlement of
Investment Disputes (ICSID) or (3) an ad hoc tribunal in accordance with the
Arbitration Rules of the United Nations Commission on International Trade Law
(UNCITRAL). The treaty also contains a Most Favorable Nation (MFN) clause. The
MFN provision ensure that each nation will provide to the other nations
investors treatment which is no less favorable than to investors from any other
nation. This means that if, for example, Russia signs an investment treaty with
Japan that provides investors from that nation with more protection than provided
for under the Treaty, then Chinese investors will afforded the same protections
as their Japanese counterparts.
While the treaty seems to provide a clear remedy for Chinese
investors who are entering the Russian market, there is much uncertainty about
the enforcement of the terms of the Treaty. The Russian government has
consistently challenged the jurisdiction of ad hoc arbitration panels in
disputes concerning claims of expropriation brought by foreign investors. In Renta 4 S.V.S.A v The Russian Federation the
Arbitration Institute of the Stockholm Chamber of Commerce investigated the
terms of a bilateral investment treaty between Spain and Russia that contained language
identical to the Treaty currently in force between Russia and China. In Renta 4, seven Spanish entities claimed
that the Russian government has expropriated their investments in the Yukos Oil
Company. Specifically, the investors claimed that the actions by the Russian government
were in violation of Articles 4 and 6 (dealing with expropriation) of the relevant
treaty. The Russian government challenged the arbitration panel’s jurisdiction,
claiming that Article 10(1) of the agreement, which directs disputes to go to arbitration,
only covers disputes concerning the amount or method of payment owed to the
investor. Russia argued that there was still dispute as the whether the alleged
expropriation had actually occurred and that issue should be decided by a Russian
court. Russia’s arguments did not sway the arbitration panel. They reasoned, “[s]uch
pointless and unprecedented complications would be absurd”.
Russia has consistently made similar arguments in the
past but considering the massive implications of its current energy agreements
with China it would be surprising to see the Kremlin trying to advance such
arguments if a potential dispute arises with a Chinese investor. Russia has
been pressing for stronger cooperation with the Asia-Pacific region and it
would be counterproductive to advocate such frivolous arguments against China. In
an article by Sergey Lavrov he explained that “a strong, stable, secure and
prosperous relationships with the Asia-Pacific region is absolutely imperative for
us”. The Kremlin’s westward vision for growth is well publicized, but it will
be interesting to see if the country’s attitude towards China would chill if
its influence over Central Asia were challenged.
Sources:
Статья Министра иностранных дел
России С.В.Лаврова «К миру, стабильности и устойчивому экономическому развитию
в Азиатско-Тихоокеанском регионе, available at http://www.mid.ru/brp_4.nsf/newsline/5F3B945C0F67ADF844257BFB002574F0
Gordon Smith, Chinese Bilateral
Investment Treaties: Restrictions on International Arbitration, available at http://www.kennedys-law.com/files/Uploads/Documents/GordonSmithChineseBilateralInvestment_122010.pdf
СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ О ПООЩРЕНИИ
И ВЗАИМНОЙ ЗАЩИТЕ КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЙ, available at http://unctad.org/sections/dite/iia/docs/bits/russia_china_ru.PDF
Noriko Yodogawa
and Alexander Peterson, An Opportunity for Progress: China, Central Asia, and
the Energy Charter Treaty, 8 Tex. J. Oil Gas & Energy, (2013).
Josh Mak, Is
Russia’s Withdrawal from the Energy Charter Treaty of Limited Legal Significance
Given That it Had Previously Failed to Ratify the Treaty, (2012), available at http://www.martindale.com/energy-law/article_Josh-Mak-LLP_1576678.htm
Qiu Jinxin and
Tang Tingmao, Bilateral Investment Treaties and
Outbound Investment by Chinese Companies, King & Wood Mallesons, (2010).
No comments:
Post a Comment